> Its also not possible to get data injected offline into your filesystem without having the keys.
This is, in theory, possibly against volumes encrypted using AES XTS (which seems to the how the majority of FDE systems work) as the ciphertext is indeed malleable.