This is also my experience with JabRef on macOS. If I remember correctly, I had some problems where it silently corrupted parts of my bibliography. I'm not sure if it was related to me using it with subversion or some other problem, but I was a little bit surprised to say the least.