Hi Sid, if you are curious about how it works internally, you can read some of the old docs from Noms here (Dolt uses a fork of Noms as its internal storage layer).
https://github.com/attic-labs/noms/blob/master/doc/intro.md
To answer your question, it is pretty easy to make Noms (or Dolt) into a CRDT by defining a merge function that is deterministic.
We experimented with this in Noms but the result wasn't that satisfying and we didn't take it any further:
https://github.com/attic-labs/noms/blob/master/doc/decent/ab...