The popup video is similiar to the popup person standing in front of my desk. Put it in an email/slack message and schedule meetings ahead of time to give other a scheduled period of time that other work isn't being performed while you want to discuss something else.