there's an element of "what will people actually do". 6 feet gets the idea across while not coming across as "don't be in the same room as other people", which people will ignore.