This (superficially) reminds me of Honeycomb's BubbleUp: https://docs.honeycomb.io/working-with-your-data/bubbleup.
Does anyone know of other products/APIs/OSS which offer this functionality?
Does anyone know of other products/APIs/OSS which offer this functionality?