The article is a case of rose-coloured glassed. It helps that FLOPS per core has essentially flatlined since 2006. I’m sure Nintendo realise that’s the main reason for the hardware choices.
https://www.quora.com/What-makes-CPU-models-increasingly-fas...