I think because the issue seems too theoretical to most people. I'm betting that most people have never felt a negative impact from forced arbitration clauses, or non-compete agreements. Anecdotally, I've never once felt the need to take a company to court, only to be stymied by an arbitration clause. Nor have I been prevented from getting hired due to a non-compete. And I don't think I know anyone who has.
I'm not saying these aren't valid and serious issues. Just that they're not day-to-day matters in the same way that healthcare, taxes, gas prices, or housing costs are. They're the type of issues that nobody thinks about until it bites them one day.