It's anglicised as it's using the English pluralization. In Slovene, the plural of "spomenik" is "spomeniki", here it's "spomeniks". It's even explained at the bottom of the post.