Anyone else reading this post and wondering if it's worth trying, I was able to get it working on ubuntu 18.04 without much fuss, just followed this post[1] and compiled v4l2loopback from source[2] (needed to have version >=12)
[1] https://srcco.de/posts/using-obs-studio-with-v4l2-for-google...