- the sound obviously stopped when I stopped riding,
- just turning the uni's wheel on the ground didn't seem reproduce the noise,
- you can imagine it's kinda not very easy to look down and esp. reach for various parts of the uni when you're riding.
At some point I finally managed to look down for long enough to discover, that it was the sound of my shoelace flailing around and hitting the shoe with every turn of the wheel... I realized that this sound must be there even on a "normal" bike, but uni is apparently so much quieter...