My guess is that it's a simpler approach. Maildir stores messages in files, so persistence out of the box.

Meanwhile https://thehackernews.com/2020/01/openbsd-opensmtpd-hacking....