Its not cheap but iPeng[0] is the most up to date squeezebox app for iOS

[0] https://apps.apple.com/us/app/ipeng/id767266886