I think what you are missing here is what is the novel part of my idea and what is the conventional. It is not novel to think of an attenuated vaccine, what is novel is to look for an attenuated strain in a pandemic using genome sequencing. I hope someone else has thought of this, but so far I haven’t seen any evidence of this.
Waiting for vaccine is not a good option. This is a situation with only hard choices.