That was a recent addition to the Terms. What that is referring to is additional DLC once the game is complete. Right now it is in beta. If you own a alpha license, you are guaranteed to receive additional updates free. The idea was that they were afraid of a "Everything in the future is free" clause, so just in case; they added that. There is currently no planned 'bonus updates'