It all depends on how organized previous workers were, and what your goal is for a modification of the source text. Often, headers (dot-h files) document the data structures and interfaces.