So did a lot of other people who aren’t extreme narcissists.

I think it’s reasonable to find someone’s work admirable and yet think they have terrible personalities. There is a line of thought were people should be judged by what they create rather than how they behave, but luckily not many subscribe to it. Not even grown-up Linus Torvalds subscribes to it.