I've always been a fan of Beej's Guide to Network Programming https://beej.us/guide/bgnet/