According to the paper, they would just keep asking questions until you failed, there was no passing if they didn't want you to enroll.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_quota#United_States
One of the people excluded due to that system was Richard Feynman.