It seems AFL might have been ported to Windows:

https://github.com/ivanfratric/winafl

(don't know; just found this two minutes ago)