I'd also like to flip the question around: Why do these other languages bother with complicated syntaxes and then try and spend so much energy in trying to close the gap with Lisp Macros? Why don't they just go with a Lisp syntax from the get go?
I know the answer is they want non Lispers to use their language :p But seriously that's frustrating to a Lisper like me. Julia would be beautiful if it had a Lisp syntax.