That was however the intent of the statement: Companies that pay dividends or make share buy-backs are more vulnerable in a crisis [compared to otherwise identical companies who build a cash buffer].

I disagree that companies that pay a dividend by definition have a buffer. If the income plummets (like in non-essential retail at the moment), they have no hypothetical dividend buffer to fall back on, that if not paid out would keep them in business.