Can you share what OS you're on and other extensions you have installed?
Feel free to reply via email — my address is dk@getintention.com.
I don't know if this is possible, but it might make sense to check that tab permission again (for example, when the user tries to block a site).
Hopefully that makes sense. Let me know if you need further clarification.
Thanks for finding this! Will add a check like you suggested.
I clicked the continue button, but in the following screen clicking the "grant permission" button didn't do anything.
I uninstalled and reinstalled the extension, same thing. But this time resizing or moving the browser window showed the Firefox Addon prompt that should have been shown previously, but not long enough for clicking it. I was using Firefox under Wayland.
I tried a third time, now using Firefox under XWayland, and this time the prompt was correctly shown.