Fast, portable tests come online to curb coronavirus pandemic | Hacker News Reader