The name field situation has never bothered me as a typical American with the standard name format, but as I've grown and met people from different cultures I've learned just how frustrating that part of forms can be. Even (or rather, especially?) government forms are terrible about this.