The CDN will be fronting most of the load, behind that 10 decently specced servers running sanely architected code can scale to millions, if not tens of millions of requests per second.
Drop the servers in HA sets of 2-3 nodes across 3-4 regions, anycast your service endpoint from each cluster. The hardest thing to replicate without AWS is the 6-7 figure bills.