Yes, everywhere is also counting the deaths outside hospital. But Belgium is reporting those numbers every day, while Italy and France and the UK and some other countries are not.
Understand but the quote from the article is wrong.
Edit: actually it seems in Italy is also reported every day.