I'm in physics and I've never heard of anything remotely like this. Are you sure that "hate mail" wasn't just pointing out errors in his work, which is a completely legitimate and downright essential part of science?
This is the bestknown public figure in Germany who supports the Imperial College Study and the drastic lockdown measures, but his public statements are mostly political, without proper evidence. Never mentioned the IFR, the R0, the absolute numbers, the curves. Our local panic guy.