The reason it would be faster is at the moment it is not considered ethical to deliberately expose people to the virus after giving them a vaccine. Because we can’t do the exposing we have to use the large field trial approach and wait for people to get ill on their own (or not). These take a long time. If we had a safe strain of the virus then we could do the exposing.
I explain this much more in a previous post on my blog [0].
0. https://www.tillett.info/2020/04/24/it-is-unethical-to-not-s...