Study "The Elements of Style" (https://www.amazon.com/Elements-Style-Fourth-William-Strunk-...), a classic on better writing. It will teach you about how to really write for the reader and not for yourself.
[1] https://www.amazon.com/Sense-Style-Thinking-Persons-Writing-...