I’m in the same ballpark as you are, and you actually seem a bit better than I am. Some teachers specialize in accent training, it might be a good idea to find one that could help you progress in that direction.