Bitwarden is 100% FOSS and was audited by Cure53.
https://cure53.de/pentest-report_bitwarden.pdf
This takes care of the paywall problem, at least.
Alternatively, age (https://age-encryption.org) or Magic Wormhole (https://github.com/warner/magic-wormhole) should be viable choices.