I want to provide a platform where the tech team/product manager can organise all the events.

Where the tracking is tacking place is not determinate. It can be Amplitude, Google Analytics, Firebase, ..

So yeah you can somehow call it "schema tool" to build a template for your tracking.