It's the latter. It's possible for a submission to get so many flags that it also gets killed, but the software doesn't do that once there are lots of comments.