You can always fork an action-repository to your own account, and failing that pin to a specific version.
Github actions I find pretty awesome, allowing your configuration file to just be glue between well-written, well-maintained actions for doing "stuff".
I've written a couple of my own, and since they're docker based they're very simple to get running, and very easily composable.
For example this one is trivial, but it lets you run project-specific test-cases on PR/push/whatever:
https://github.com/skx/github-action-tester
Just add `.github/run-tests.sh` to your repository and enable the action, suddenly your test-cases run. And since the test-cases are in your repository you can do anything you like, including run them locally!