This sounds like you want https://k3s.io, a kubernetes distribution specially made for single node and probably much simpler.