It's also convenient for low budget indie game devs. Pixel art is cheap to produce and 2d games are much easier to develop.
- 3d art is technically harder (more layers to master to get to a result). Pixel art operations are indeed trivial and accessible without learning.
- good visual / animated / gaming art is hard no matter 1d, 2d or 3d. It's more an art than a technique.