It's not inaccurate, just incomplete; it should be "Xcode now costs US $4.99 or free with Mac Developer Program Subscription (US $99 annually)"