Just imagine traveling back in time and trying to convince your grandmother of this.
"We just can't know if the polio vaccine will work, because it's just fundamentally impossible to decide what is true and false."
"What about the trials the scientists did?"
"No, grandma, believing the scientists would be picking a side."
The only reason that anybody thinks deciding the truth is impossible is because we're currently living with the greatest amount of free speech in history. It's a slippery slope but in the exact opposite direction than everybody thinks.