I personally would only use the main one unless I had a specific reason to need the fork. I've never had any problems with Syncthing from F-Droid (and syncthing lite for the wimpy cheap android tablets)