Those indicators are provided by the government itself. And even if you believe those clearly doctored numbers, there is a cause for concern. Particularly with the amount that’s being added to the money supply daily. It’s not sustainable.
1. Reliable rebuttal data sources to government inflation statistics.
2. Proof that it isn't sustainable besides conjecture (as I mentioned, Japan is economically stable and a first world country with an enormous amount of debt that will never get paid back, while parts of Europe have negative interest rates and still have a relatively high standard of living).
Yes, if you’re not first world (Venezuela, Zimbabwe) this doesn’t work. But the US dollar is a reserve currency and US treasuries are the safest asset in the world. When you need to spend good will in currency value form, you spend it.