There's often (though not always) some size cutoffs in various benefit requirements for small businesses to relax the rules a bit. Such as 50 employees for the ACA I believe.
But I agree, people act like the economy is nothing but fortune 500 megacorps and push for laws that make it harder for everyone to survive except for such businesses and their employees.
And people always miss the hidden cost, even when talking about the fatcats. If you require companies to provide a year of severance, then everyone just gets paid (n-1)/n as much on average, where n is the average number of years an employee is expected to stay.