To add more:
Regarding DBs, there is also ScyllaDB which really take advantage of the modern C++ realtime application design.
DBus is just a spec, the reference implementation is in C, but for example QtDBus is in C++.
Also the original unix predates C++ by ten years at least [1], so it is unsurprising that all descendants (direct or not) are written in C.
[1] C was designed to implement unix in the first place.