There are plenty, Huntington's disease is an example.
It's very rare.
What is known about mental "illnesses" are that they sometimes manifest when certain combinations of genes are present, but not always, and when you look at the details of cases you can pretty much always find an outer-world factor that triggers the state (e..g, abuse, trauma, neglect etc).
So we're talking about very different things.