How many people know what PET is? I'm not sure I would have got the reference. The original title has too much jargon.
Also, that's a false argument. We shouldn't dumb things down to incorrectness just so people understand them. It's not hard to look up 'PET plastic', and I see enough complex article titles on HN that I don't think that applicable to our community.
But the mods seem to agree with you, so I'm in the minority opinion it seems.
Depolemerize is jargon, admittedly.