Firing someone if they don't do something is not forcing them. It shouldn't raise to duress in my opinion.
Automobile manufacturing is not one of the listed exceptions, so it is illegal both to operate (for the owner) and to go to work at (for the employees) such a business.