Seems like Forza would be easier to interface with too, example: this guy built a virtual cockpit[0] using VW parts -- the shifter, tach/speedometer all work

[0] - https://www.youtube.com/channel/UCSEqO_2kdxLtslBK9FLqtxA