You're ignoring the fact that a non-negligible percentage of black people don't want to be called any version of "nigga" by anybody, including other black people.
The same is not even remotely true of bro or dude
The same is not even remotely true of bro or dude
It's so common people joke about it "don't call me dude, bro | don't call me bro, pal" etc etc