Bottom line, my job was to teach, grade homework and proctor exams. The last thing I want to do is play piggie -- I don't wanna stay up at night worrying over my student getting expelled / deported. The easiest way to keep focused on my actual job is to take some precautions that make cheating feel risky to the students.
So I really don't understand the other professor in this anecdote. Your students are stressed, sometimes as a result of bad life choices, sometimes as a result of external issues like family death&drama, sometimes as a result of sadistic asshole professors... typically it's a combination of the above. So for each 200-person exam, you'll frequently have students for whom this is literally the worst week of their brief and sheltered lives. They might make a choice they'll regret. So you have a choice: add risk to scare all but the very most dedicated cheaters (and fuck those kids), or lay a trap for the vulnerable kids that the skilled cheaters will skate through.