Very good illustration how "full inertial physics" works (in contrast to what can be seen in sci-fi movies).
This is a huge potential procrastination catalyst :-)
This is a huge potential procrastination catalyst :-)
So tidal force can't be it. The most likely reason would be some part of the station venting gas out, accelerating. The gas could blow towards the astronaut to make it worse.